En esta antigua población indígena del municipio de Concordia, la celebración del Día de San Juan es una tradición muy particular


La belleza de los sincretismos religiosos de los pueblos de Sinaloa
Por: Robbin Logan
San Juan de Jacobo, Zona Trópico, Concordia, Sinaloa, México, a; 24 de junio de 2022.- 𝘊𝘰𝘮𝘰 𝘤𝘢𝘥𝘢 𝘢ñ𝘰, 𝘥𝘦𝘤𝘦𝘯𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢𝘴 𝘢𝘤𝘶𝘥𝘦𝘯 𝘢𝘭 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘣𝘢ñ𝘰 𝘥𝘦 𝘚𝘢𝘯 𝘑𝘶𝘢𝘯 𝘉𝘢𝘶𝘵𝘪𝘴𝘵𝘢 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘚𝘢𝘯 𝘑𝘶𝘢𝘯 𝘥𝘦 𝘑𝘢𝘤𝘰𝘣𝘰 𝘦𝘯 𝘊𝘰𝘯𝘤𝘰𝘳𝘥𝘪𝘢, 𝘚𝘪𝘯𝘢𝘭𝘰𝘢.
𝘌𝘯 𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘰𝘤𝘢𝘴𝘪ó𝘯 𝘶𝘯𝘢 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘯𝘴𝘢 𝘭𝘭𝘶𝘷𝘪𝘢 𝘴𝘰𝘳𝘱𝘳𝘦𝘯𝘥𝘪ó 𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘩𝘢𝘣𝘪𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘶𝘨𝘢𝘥𝘢 𝘥𝘦 𝘩𝘰𝘺 24 𝘥𝘦 𝘑𝘶𝘯𝘪𝘰 𝘥𝘦𝘭 2022, 𝘫𝘶𝘴𝘵𝘰 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘧𝘦𝘤𝘩𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘮𝘦𝘮𝘰𝘳𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘧𝘪𝘦𝘴𝘵𝘢𝘴 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘰𝘯𝘢𝘭𝘦𝘴.
𝘓𝘢𝘴 𝘢𝘤𝘵𝘪𝘷𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦𝘴 𝘪𝘯𝘪𝘤𝘪𝘢ron 𝘢 𝘭𝘢𝘴 6 𝘢𝘮 𝘤𝘰𝘯 𝘶𝘯 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘳𝘪𝘥𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘦𝘭 𝘱𝘶𝘦𝘣𝘭𝘰 𝘩𝘢𝘴𝘵𝘢 𝘭𝘭𝘦𝘨𝘢𝘳 𝘢𝘭 𝘢𝘳𝘳𝘰𝘺𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘤𝘳𝘶𝘻𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘭𝘢 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘢𝘥𝘢 𝘥𝘦 𝘦𝘴𝘵𝘦; 𝘢𝘲𝘶í 𝘦𝘴 𝘥𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘴𝘦 𝘭𝘭𝘦𝘷𝘢 𝘢 𝘤𝘢𝘣𝘰 𝘦𝘭 𝘣𝘢ñ𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘦𝘯 𝘮𝘢𝘯𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢 𝘮á𝘴 𝘭𝘰𝘯𝘨𝘦𝘷𝘢 𝘥𝘦 𝘯𝘰𝘮𝘣𝘳𝘦 𝘓𝘶𝘤𝘪𝘢𝘯𝘰 𝘔𝘦𝘯𝘥𝘰𝘻𝘢 𝘓𝘪𝘻á𝘳𝘳𝘢𝘨𝘢, 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘭𝘰 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘢 𝘭𝘢 𝘤𝘰𝘴𝘵𝘶𝘮𝘣𝘳𝘦.
𝘈𝘭 𝘧𝘪𝘯𝘢𝘭𝘪𝘻𝘢𝘳 𝘦𝘭 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘣𝘢ñ𝘰, 𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘮𝘪𝘴𝘮𝘢 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢 𝘮𝘰𝘫𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘭𝘢𝘣𝘪𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘯 𝘶𝘯 𝘢𝘭𝘨𝘰𝘥ó𝘯 𝘩ú𝘮𝘦𝘥𝘰, 𝘭𝘶𝘦𝘨𝘰 𝘣𝘦𝘣𝘦 𝘶𝘯 𝘱𝘰𝘤𝘰 𝘥𝘦 𝘷𝘪𝘯𝘰 𝘺 𝘦𝘭 𝘴𝘢𝘤𝘦𝘳𝘥𝘰𝘵𝘦 𝘤𝘪𝘦𝘳𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘯 𝘴𝘶 𝘣𝘦𝘯𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘴𝘵𝘪𝘢𝘭 𝘢𝘭 𝘮𝘪𝘴𝘮𝘰 𝘵𝘪𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘥𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘦 𝘢𝘳𝘳𝘰𝘫𝘢 𝘢𝘨𝘶𝘢 𝘤𝘰𝘯 𝘭𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘦 𝘣𝘢ñ𝘰 𝘢𝘭 𝘚𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘢𝘴𝘪𝘴𝘵𝘦𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘺 𝘷𝘪𝘴𝘪𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴.
𝘗𝘰𝘴𝘵𝘦𝘳𝘪𝘰𝘳𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘴𝘦 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘪𝘻𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘦𝘶𝘤𝘢𝘳í𝘴𝘵𝘪𝘤𝘢 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘱𝘦𝘲𝘶𝘦ñ𝘢 𝘤𝘢𝘱𝘪𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘦𝘥𝘪𝘤𝘢𝘥𝘢 𝘢 𝘚𝘢𝘯 𝘑𝘶𝘢𝘯 𝘉𝘢𝘶𝘵𝘪𝘴𝘵𝘢.
𝘌𝘴𝘵𝘢 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 𝘦𝘴 𝘶𝘯𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘱𝘳𝘪𝘯𝘤𝘪𝘱𝘢𝘭𝘦𝘴 𝘧𝘢𝘤𝘵𝘰𝘳𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘭𝘰𝘨𝘳𝘢𝘳 𝘦𝘭 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘯𝘰𝘤𝘪𝘮𝘪𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘰𝘧𝘪𝘤𝘪𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘱𝘶𝘦𝘣𝘭𝘰 𝘪𝘯𝘥í𝘨𝘦𝘯𝘢, 𝘥𝘪𝘴𝘵𝘪𝘯𝘤𝘪ó𝘯 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘦 𝘣𝘶𝘴𝘤𝘢 𝘰𝘣𝘵𝘦𝘯𝘦𝘳 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘳𝘦𝘴𝘤𝘢𝘵𝘢𝘳 𝘭𝘢 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘺 𝘦𝘭 𝘱𝘢𝘴𝘢𝘥𝘰 𝘪𝘯𝘥í𝘨𝘦𝘯𝘢 𝘥𝘦 𝘚𝘢𝘯 𝘑𝘶𝘢𝘯 𝘥𝘦 𝘑𝘢𝘤𝘰𝘣𝘰, 𝘤𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘱ó𝘴𝘪𝘵𝘰 𝘥𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘮𝘰𝘷𝘦𝘳 𝘦𝘭 𝘛𝘶𝘳𝘪𝘴𝘮𝘰 𝘈𝘭𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘷𝘰 𝘺 𝘚𝘶𝘴𝘵𝘦𝘯𝘵𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘦𝘯 𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘵𝘪𝘦𝘳𝘳𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘪𝘴ó 𝘗𝘰𝘳𝘧𝘪𝘳𝘪𝘰 𝘋í𝘢𝘻 𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘴𝘦𝘳 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘦𝘯 𝘶𝘯 𝘷𝘪𝘢𝘫𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘧𝘦𝘤𝘵𝘶ó 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘊𝘪𝘶𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘔é𝘹𝘪𝘤𝘰 𝘢 𝘊𝘶𝘭𝘪𝘢𝘤á𝘯, 𝘱𝘢𝘴𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘚𝘢𝘯 𝘑𝘶𝘢𝘯 𝘥𝘦 𝘑𝘢𝘤𝘰𝘣𝘰.
𝘈 𝘭𝘢 𝘧𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘢𝘤𝘶𝘥𝘪𝘦𝘳𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘐𝘯𝘷𝘦𝘴𝘵𝘪𝘨𝘢𝘥𝘰𝘳 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘜𝘈𝘚 𝘐𝘴𝘮𝘢𝘦𝘭 𝘈𝘭𝘷𝘢𝘳𝘢𝘥𝘰 𝘺 𝘭𝘢 𝘋𝘰𝘤𝘵𝘰𝘳𝘢 𝘈𝘭𝘦𝘫𝘢𝘯𝘥𝘳𝘢 𝘚𝘢𝘭𝘨𝘶𝘦𝘳𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘜𝘕𝘈𝘔, 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘯𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘤𝘰𝘯𝘫𝘶𝘯𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘯 𝘭í𝘥𝘦𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘺 𝘭𝘢 𝘈𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘊𝘪𝘷𝘪𝘭 𝘌𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘗𝘶𝘦𝘣𝘭𝘰𝘴, 𝘱𝘳𝘦𝘵𝘦𝘯𝘥𝘦𝘯 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘨𝘳𝘢𝘳 𝘢 𝘚𝘢𝘯 𝘑𝘶𝘢𝘯 𝘥𝘦 𝘑𝘢𝘤𝘰𝘣𝘰 𝘢𝘭 𝘤𝘢𝘵á𝘭𝘰𝘨𝘰 𝘥𝘦 𝘗𝘶𝘦𝘣𝘭𝘰𝘴 𝘺 𝘊𝘰𝘮𝘶𝘯𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦𝘴 𝘐𝘯𝘥í𝘨𝘦𝘯𝘢𝘴 𝘥𝘦𝘭 𝘌𝘴𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘥𝘦 𝘚𝘪𝘯𝘢𝘭𝘰𝘢.
𝘈 𝘭𝘰 𝘭𝘢𝘳𝘨𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘥í𝘢 𝘥𝘪𝘧𝘦𝘳𝘦𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘢𝘤𝘵𝘪𝘷𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘯 𝘦𝘭 𝘦𝘷𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘤𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘤𝘰𝘯 𝘭𝘢 𝘥𝘢𝘯𝘻𝘢 𝘥𝘦 𝘊𝘢𝘣𝘪𝘭𝘥𝘰 𝘺 𝘭𝘢 𝘥𝘢𝘯𝘻𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘮𝘢𝘵𝘢𝘤𝘩𝘪𝘯𝘦𝘴, 𝘦𝘭 𝘱𝘭𝘢𝘵𝘰 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘴𝘰𝘯 𝘭𝘰𝘴 𝘵𝘢𝘮𝘢𝘭𝘦𝘴 𝘢𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢ñ𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘶𝘯 𝘤𝘩𝘢𝘮𝘱𝘶𝘳𝘳𝘢𝘥𝘰 𝘥𝘦 𝘤𝘪𝘳𝘶𝘦𝘭𝘢, 𝘱𝘰𝘳 𝘭𝘢 𝘯𝘰𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘦 𝘢𝘮𝘦𝘯𝘪𝘻𝘢 𝘶𝘯 𝘣𝘢𝘪𝘭𝘦 𝘤𝘰𝘯 𝘉𝘢𝘯𝘥𝘢 𝘚𝘪𝘯𝘢𝘭𝘰𝘦𝘯𝘴𝘦.